Grammarly
Corrige en el momento, encima del correo y del documento —sobre todo en inglés.
Para qué sirve
Grammarly se mete en Gmail, Word, el navegador y el celular y te señala errores, claridad y tono mientras escribes. En inglés es de lo más fiable del mercado. En español ayuda menos: úsalo como red de seguridad, no como autoridad.
El plan gratis caza lo obvio. Premium vale si escribes inglés todos los días (clientes, papers, una web) y quieres tono y claridad, no solo la coma. Instálalo, escribe el correo de esta semana y mira cuántas idas y vueltas te ahorra. Un texto en inglés limpio se nota en una postulación, una venta y una marca.
Te sirve si · Escribes en inglés a diario y quieres el corrector encima del texto, no en otra app.
Beneficios
Lo que ganas al usarla, en la práctica.
- Corrige donde ya escribes: no copias a otra pestaña ni “te acuerdas después”.
- En inglés va más allá de la falta: tono, claridad, frases que se entienden a la primera.
- Es un filtro antes de enviar un mail a un cliente, un reclutador o una sede en otro país.
- Unifica un poco el registro de un equipo bilingüe, si todos lo tienen encima.
- El hábito es invisible: en una semana ya no recuerdas cómo era mandar el inglés sin red.
Qué usos le puedes dar
Casos concretos para entrar con un encargo bajo el brazo, no a mirar.
- 01
Releer el correo a un cliente o un partner en inglés antes de pulsar enviar.
- 02
Limpiar la landing, el pitch o el LinkedIn en inglés, que es la cara pública del negocio.
- 03
Acompañar a un equipo que escribe en inglés como segunda lengua, sin un editor humano en cada mail.
- 04
Cazar erratas en el navegador mientras llenas un formulario, un post o una propuesta.
- 05
Subir el piso de calidad de papers, SOPs o documentación que sale de varios autores.
Limitantes
Para que decidas con los ojos abiertos, no con un anuncio.
- En español no es una autoridad. Puede sugerir cosas raras o aplanar tu voz.
- El modo “profesional” de Premium deja textos corporativos, sin personalidad, si lo aceptas todo.
- Precio
- Gratis · Premium desde USD 12/mes
- Idiomas
- Inglés excelente; español limitado
Entra, prueba tu caso y decide con hechos.